I don't think I'm missing your point - I know that athletes are limited in their social life during the season, my point is that even if they curb their extra-curricular activities they are still exposed. They associate with people who are not on the team. They do not live in an isolated bubble. Even if our players are 100% compliant they still get exposed, and we don't control those they take the field with at all.
A man in a classroom with a mask on surrounded by others wearing masks and breathing normally is safer than a man on a football field blocking a competitor, touching them, transferring sweat, spit, etc.
If a sclolarship is based on staying in shape, at an appropriate weight, to go to class, get a min grades etc then staying safe and unexposed can easily be added to that list of criteria. The risk of these young men having long term complications from this disease is a risk that nobody who calls themself a fan should want to risk. I hate that the season is off, but our state would never recover if a player, any player dies of the virus or complications from it.