While I totally agree if that's the real underlying culprit, but you gotta admit that if this was the precedence then everybody would push the transfer limits and say "I got mental health stuff going on, bro."
I think against the competition we face it might actually be better if we did typically have to go 10-12 plays to get on the board. But your second part is the biggest problem. Last year felt like the first season in so long we weren't fighting that when we had Thompson lobbing it to Palmer so much.
As much as I want to see Gabe Ervin break out and go for 1,200 yards this year, I think our RB room is seeming "barely average" and teetering on "mediocre." I think this is really underrated as a problem on offense. Saying it again - I want to be wrong so bad.