I have a capture card/TV tuner for my Xbox. That way I can play in my room on my computer monitor...plus is allows me to record video of me playing (Halo 2 usually).
You could then just turn the video you record into individual pictures of stuff.
I'm sure there's another way of doing things, but this cost me 20 bucks.