I agree with the sentiment but this is a pretty poor example. A "minor level of enthusiasm" is definitely allowed. Standing over an opponent who is on the ground and yelling directly at them is pretty classic taunting and plays should easily know better.