We screwed ourselves so many times. When you have 3rd & 1 you line up and snap the ball. You don't spend 17 seconds reading the defense. If you don't have a play that can get you one yard in five seconds against that defense, what do you have? Two false-start penalties on 3rd down were a direct result of taking too damned long to get a play in.
The defense is getting beaten on a simple motion strategy. They're getting the edge on their rushing plays and it's not that difficult.
I'll say this - there should have been about five more holding calls on Wyoming than there were. They're holding a LOT.