If you watch back the video (it is on youtube), the Michigan State punt returner on the right side of the field did an awesome job of luring the Nebraska players to continue to run towards the right side of the field. The non-catching receiver looked up in the air and acted like he was going to catch the ball. If he would have looked down, or started running to the left side of the field to start blocking, there never would have been a return. The guy without the ball never touched anybody, but was well coached enough to do exactly what he was told to do and made the play. Yes, it was a bad punt, but he really made the play.
That is the tiny difference between well coached and not. I have been a Scott Frost fan since he got here, but he is well over his head. If you watch his post game pressers on youtube they all say the exact same thing. He is a good guy, maybe even a great guy, but he has lost any respect that he may have had.
I am not trying to stir the pot, just wanted to really point out the well coached non catching punt returner that executed perfectly.