And every school has compliance departments that watch out for this very thing. If the compliance department is doing their job they should catch things like you mentioned.It usually isn't the coach or any university official that hands the money over. It is done through boosters, businesses and other back channel ways.
I would like to think that it hasn't happened here but I am sure it probably has to some extent.