I read on another blog somewhere (I should have bookmarked it) that it's up to ABC/ESPN/etc. if they want to allow the games to also be broadcast on the BTN. From what a few other have said, though, if the game is on the BTN schedule on their website you will be able to watch it on the BTN and BTT.
That being said, when 9:30 rolls around here (seven hours ahead) and it's not on, I'll be heading to one of the bars here in Berlin for some Octobrefest fun and waking up semi early to watch the game tomorrow morning when it's posted on BTT.